Sociedad Humanitaria del Condado de Broome
Descubre cómo la Sociedad Humanitaria del Condado de Broome (BCHS ) utilizó las ERV RenewAire para conseguir un 100% de aire exterior y nueve cambios de aire por hora, eliminando con éxito los olores y mejorando la eficiencia energética.
Publicado originalmente el 27 de septiembre de 2019 | Última actualización: 29 de abril de 2026
De un vistazo
Proyecto:
Sociedad Humanitaria
Localización:
Binghamton, NY
Industria:
Organización sin ánimo de lucro
ERV RenewAire instalados:
- (3) Unidades EV450
- (2) Unidades HE1X
- (1) Unidad HE2X
Resultados clave:
- La IAQ previene la transmisión de enfermedades por el aire entre los animales
- Los animales están más sanos y felices con una mejor IAQ
- La recuperación de energía reduce los costes de acondicionamiento del edificio
- Los olores se reducen considerablemente con un 100% de aire exterior
- Los sistemas independientes en las salas de aislamiento evitan la propagación de enfermedades
Una nueva norma para la ventilación de los refugios de animales
Los habitantes caninos y felinos de las nuevas instalaciones de 12.000 pies cuadrados de la Sociedad Humanitaria del Condado de Broome (BCHS ) respiran ahora aire de alta calidad. En concreto, disfrutan de la misma calidad del aire interior (IAQ ) que se encuentra en los modernos entornos de oficina, sanitarios y educativos. Esto es posible principalmente gracias a un diseño de climatización de última generación. Además, este sistema minimiza los olores y los contaminantes del aire. En consecuencia, el BCHS es ahora un modelo a seguir para otros refugios de animales que se enfrentan a retos similares de IAQ.
El impacto de la IAQ en la salud animal
En comparación con el edificio anterior, el nuevo diseño da como resultado animales más sanos. Según Karen Matson, Directora Ejecutiva de BCHS, ahora es mucho menos probable que las mascotas contraigan enfermedades contagiosas. El diseño hace hincapié en aislar varias salas con ventiladores de recuperación de energía (ERV) específicos y autónomos. En concreto, estas unidades ERV complementan los sistemas convencionales de calefacción, ventilación y aire acondicionado de las unidades de techo (RTU) para garantizar un flujo constante de aire fresco.
Mejorar el bienestar de los animales y del personal
Al igual que los humanos, reducir los niveles de CO2 en interiores ayuda a que los animales se sientan mejor, por lo que viven más felices, según Matson. Una IAQ eficaz también ayuda a los empleados. El CO2 y otros contaminantes del aire disminuyen las funciones cognitivas y la productividad de los empleados cuando los niveles superan las 1.000 ppm en los lugares de trabajo, según un estudio de 2015 de la Escuela de Salud Pública T.H. Chan de Harvard, Boston. Aunque el estudio se centró en los seres humanos, los expertos especulan que la acumulación de CO2 tiene efectos similares en el bienestar de los animales.
Desafíos en la construcción
La organización sin ánimo de lucro El vanguardista edificio de la organización es decididamente distinto de su última instalación, un antiguo garaje de camiones de 6.000 pies cuadrados con la mitad de capacidad para animales. Donada en la década de 1940, la instalación fue retroadaptada esporádicamente Durante décadas, se equipó con una mezcolanzade equipos residenciales de calefacción, ventilación y aire acondicionado, como calderas y aparatos de aire acondicionado de ventana. Sin embargo, aunque las temperaturas eran adecuadas, el diseño de la estructura impedía cualquier medida moderna de IAQ.
Diseñar una solución de climatización de alto rendimiento
Para resolver estos problemas de infraestructura heredada, Keystone Associates Architects, Engineers and Surveyors LLC colaboró con Edward Sibert, de Carrier Enterprises Northeast. Robert Mott, de Stamberger-Sender Associates, también desempeñó un papel decisivo en los cálculos del aire exterior. El diseño final utiliza dos RTU Carrier de 7,5 toneladas junto con ERV RenewAire y un sistema split de 5 toneladas para las oficinas del segundo nivel.
Desafíos de la ventilación
El refugio anterior seguía unas normas sanitarias estrictas. Sin embargo, el equipo residencial no podía proporcionar suficiente intercambio de aire fresco para eliminar los olores. Esto era un problema importante cuando se alojaban más de 100 animales. Afortunadamente, el nuevo sistema ha transformado el entorno.
«El nuevo edificio tiene el doble de animales, pero huele un cien por cien mejor», dice David Birtch. Birtch es vicepresidente de Downstate Fabricating Heating & Cooling, que instaló el equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado. Al dar prioridad a la recuperación de energía, el equipo pudo suministrar estos grandes volúmenes de aire fresco sin la enorme penalización energética que suelen conllevar los sistemas de aire exterior al 100%.
«Sin duda queríamos un mejor intercambio de aire en el nuevo edificio, pero la recuperación de energía era igualmente importante para reducir el coste de enfriar o calentar las cantidades significativamente mayores de aire exterior que necesitábamos para una IAQ óptima», dijo Matson.
Prevención de enfermedades mediante el aislamiento
Las instalaciones de cuidado de animales requieren salas separadas con sistemas de climatización autónomos para evitar que los animales enfermos infecten a otros. En concreto, estas salas necesitan un intercambio de aire exterior del 100% y presión negativa en la sala. Esto garantiza que el sistema expulse el aire permanentemente en lugar de empujarlo a los pasillos adyacentes.
Para conseguirlo, las instalaciones del BCHS cuentan con sistemas ERV específicos para varias zonas clave:
Salas de aislamiento para perros y gatos
Dos zonas de admisión
Salas veterinarias especializadas
Nota técnica: Estos sistemas aislados cambian el 100% del aire a un ritmo de nueve cambios de aire por hora (ACH). Esta estrategia se ajusta a los requisitos de ventilación especializada para zonas de alto riesgo descritos en las Directrices sobre Normas de Atención de la Asociación de Veterinarios de Refugios.
Diseño especializado en climatización
Los diseños de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado independientes han contribuido a mejorar la salud de los animales. Concretamente, estos sistemas ayudan a prevenir enfermedades o a acortar su duración. Aunque el edificio anterior tenía zonas de aislamiento, por desgracia esas salas compartían un sistema de ventilación por recirculación. En cambio, la nueva instalación utiliza una estrategia de aire exterior al 100%.
Especificaciones técnicas: La gama ERV
La clave de esta estrategia es una flota de ventiladores de recuperación de energía (ERV) RenewAire. La instalación incluye:
Tres unidades EV450 (de 300 a 400 CFM)
Dos unidades HE1X (de 450 a 550 CFM)
Una unidad HE2X (2.000 CFM)
Todos ellos son sistemas independientes con conductos. Además, utilizan el núcleo de placa estática patentado por RenewAire y certificado por AHRI para la recuperación de calor y el control de la humedad.
Eficacia sin contaminación cruzada
Antes de expulsar el aire viciado, las ERV recuperan energía térmica de él. Este proceso calienta o enfría eficazmente el aire exterior entrante. Como el sistema utiliza un núcleo estático, este intercambio se produce sin contaminación cruzada de la corriente de aire fresco.
Para distribuir este aire, Downstate Fabricating utilizó conductos metálicos en espiral de 12 a 20 pulgadas de diámetro. Estos conductos pasan de los plenums de las unidades de tratamiento de aire directamente a las habitaciones correspondientes.
Núcleo estático vs. Ruedas de entalpía
«Un núcleo estático es un proceso de control de la humedad más sencillo de aplicar y mantener que las ruedas entálpicas», afirma Sibert. Según Sibert, los núcleos estáticos ofrecen varias ventajas:
Sin piezas móviles: Esto facilita el mantenimiento del sistema a lo largo del tiempo.
Sin problemas mecánicos: Los núcleos estáticos evitan los problemas habituales de precalentamiento y descongelación.
Cero contaminación cruzada: Esta característica es fundamental para las zonas de aislamiento de las instalaciones de cuidado de animales.
Resultados: Rendimiento probado para la salud animal y humana
La nueva instalación consigue un control climático preciso en todas las zonas. En concreto, los calefactores de infrarrojos calientan eficazmente las perreras. Además, las ERV incluyen calefactores eléctricos de suministro para proporcionar aire neutro y templado a aproximadamente 68 °F.
Amplio impacto en la industria
El edificio del BCHS se financió mediante una campaña de capital, una hipoteca y nuevos servicios generadores de ingresos. Desde su finalización, se ha convertido en un destino para los profesionales del sector. Hasta la fecha, media docena de organizaciones de acogida similares han visitado las instalaciones. Pretenden estudiar el modelo del BCHS para resolver sus propios retos de IAQ y salud ambiental animal.
Éxito intersectorial
El proyecto demuestra que los entornos animales y humanos comparten requisitos de IAQ similares. En consecuencia, Sibert aplicó un diseño comparable de RTU y ERV en una clínica de salud familiar de Cortland, NY. Esta transición de una instalación de cuidado de animales a un entorno sanitario demuestra la versatilidad y fiabilidad de la tecnología de recuperación de energía de RenewAire.
ERV RenewAire utilizados en refugios de animales y clínicas veterinarias
Preguntas más frecuentes (FAQ)
¿Cómo ayudan las ERV a controlar los olores en los refugios de animales?
Los ventiladores de recuperación de energía (ERV ) RenewAire ayudaron a eliminar los olores proporcionando un intercambio continuo de aire exterior al 100%. A diferencia de los sistemas tradicionales que recirculan el aire interior, los ERV expulsan permanentemente el aire viciado y oloroso y lo sustituyen por aire exterior fresco y filtrado, garantizando un entorno más limpio tanto para los animales como para el personal.
¿Pueden los ERV evitar la propagación de enfermedades transmitidas por el aire en las salas de aislamiento de animales?
Sí, pueden ayudar a reducir la propagación vírica. Al aumentar la ventilación, mantener una presión negativa en la sala y garantizar que no haya contaminación cruzada entre las corrientes de aire, las ERV RenewAire pueden ayudar a aislar los patógenos. Esto es fundamental en los entornos de los refugios para evitar la propagación de enfermedades como la tos de las perreras o las infecciones de las vías respiratorias superiores.
¿Cómo afecta un sistema de aire exterior 100% al presupuesto energético de un refugio?
Mientras que los sistemas de aire exterior 100% suelen requerir elevadas cargas energéticas, las ERV RenewAire recuperan el calor y la humedad del aire de salida para preacondicionar el aire fresco entrante. Esto permite a las instalaciones del condado de Broome mantener una estricta calidad del aire interior (IAQ) al tiempo que reduce significativamente su consumo total de energía.
Para saber más, visita Renewaire.com/cómo-funcionan-los-servicios/
¿Qué tasa de cambio de aire se consiguió en la Sociedad Humanitaria del Condado de Broome?
El sistema RenewAire de esta instalación proporciona nueve cambios de aire por hora (ACH) de aire 100% fresco. Esta elevada tasa de intercambio garantiza que, incluso con una capacidad animal duplicada, el aire permanezca fresco y el ambiente interior siga siendo saludable y eficiente.
¿Cómo ayuda la tecnología ERV a las instalaciones de cuidado de animales a cumplir la norma ASHRAE 62.1?
Las ERV RenewAire proporcionan un suministro continuo de aire exterior templado, garantizando que las instalaciones de cuidado de animales como refugios, perreras y clínicas veterinarias cumplan o superen ASHRAE 62.1 de ASHRAE. Este proceso diluye los contaminantes interiores y los niveles de CO2 sin la enorme pérdida de energía asociada a los extractores tradicionales.
Para más información, visita Renewaire.com/cómo-funcionan-los-servicios/.
¿Quién gestionó el diseño y la ingeniería de HVAC para la Sociedad Humanitaria del Condado de Broome?
El vanguardista sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado de las instalaciones fue un esfuerzo de colaboración dirigido por Keystone Associates Arquitectos, Ingenieros y Topógrafos LLC y Carrier Enterprise Noreste. El equipo de Stamberger-Sender Associatesrepresentante regional del fabricante RenewAire, que colaboró en los complejos cálculos de aire exterior y recuperación de energía.
Casos prácticos recientes
[loop_index]
Seguridad pública: Comisaría de Wasilla
[loop_index]
Administración municipal: Ayuntamiento de Prairie du Sac