Casino de Sainte-Croix
Croix Casino réduit sa consommation d’énergie et améliore la qualité de l’air intérieur pour ses clients grâce aux ventilateurs à récupération d’énergie (VRE) de RenewAire.
En bref
Projet :
Lieu de travail :
Turtle Lake, WI
L'industrie :
Jeux et hôtellerie
Installation de VRE RenewAire :
- VRE de toiture de la série HE
Résultats :
- Amélioration de la qualité de l’air intérieur (IAQ)
- Amélioration de l’expérience des visiteurs
- Augmentation des recettes grâce à la fidélisation des clients et à l’allongement de la durée des séjours
- des conditions de travail plus saines pour le personnel, entraînant une réduction de l’absentéisme et de la rotation du personnel
- Économies d’énergie de 65 000 btu/hr (chauffage) et de 2 tonnes (refroidissement)
- Température de l’air mélangé de 58°F dans les serpentins avec un air extérieur de -25°F
- Pour les applications dans les casinos, la meilleure façon d’obtenir une qualité d’air optimale est d’utiliser des capteurs de CO2 ou de COV.
Aperçu du projet
- Fournir un air intérieur propre et sain aux clients dans un environnement enfumé
- Améliorer la santé et la productivité des employés grâce à une meilleure ventilation
- Trouver une stratégie de ventilation rentable pour un climat froid et nordique
Un défi fumé
Croix Casino à Turtle Lake, WI, avait besoin d’une solution de ventilation simple et rentable pour améliorer la qualité de l ‘air intérieur (IAQ). Le complexe comprend un casino de 100 000 pieds carrés, un hôtel de 160 chambres et trois restaurants, où il est permis de fumer dans l’ensemble du casino. La solution devait contrôler la migration de la fumée de tabac, fournir une atmosphère confortable aux clients et protéger les employés du casino d’une exposition à long terme à la fumée secondaire, tout en maintenant une stratégie de ventilation rentable dans un climat froid et nordique.
Pour comprendre l’ampleur de ce défi, il est important d’examiner la qualité de l’air dans des environnements de jeu similaires. Des études ont montré que les casinos qui autorisent le tabagisme peuvent présenter des niveaux de particules (PM) cinq fois supérieurs aux normes de qualité de l’air extérieur, principalement en raison de l’accumulation de la fumée. Avant l’interdiction de fumer dans l’Illinois, les casinos affichaient des niveaux de pollution de l’air supérieurs à 400 PM dans les zones de jeu (considérées comme dangereuses par l’EPA), contre 15 PM après l’interdiction de fumer. L’exposition à long terme à des niveaux élevés de particules peut entraîner des problèmes de santé tels que les maladies cardiaques, le cancer du poumon, les accidents vasculaires cérébraux, le diabète et l’asthme.
En outre, la qualité de l’air peut se détériorer dans les casinos en raison des composés organiques volatils (COV) provenant des produits de nettoyage et des cuisines des restaurants. Ces particules en suspension dans l’air peuvent provoquer une irritation des yeux, du nez et de la gorge, des maux de tête, des nausées, ainsi que des lésions du foie et des reins. L’un des moyens les plus efficaces d’améliorer ces conditions est de diluer et d’éliminer ces particules par la ventilation et la filtration.
Améliorer la QAI
Outre les risques pour la santé, une QAI déficiente peut avoir un impact sur les résultats financiers d’un casino. Le fait de respirer un air malsain peut amener les clients à vivre une expérience désagréable et à quitter le casino plus tôt ou à choisir un autre lieu de jeu. Une mauvaise QAI pose également des problèmes de santé pour les employés, entraînant fatigue et baisse de productivité, absentéisme et taux de rotation plus élevé.
Pour améliorer la QAI, la filtration de l’air est essentielle pour éliminer les particules, mais elle est souvent insuffisante à elle seule. Une stratégie solide utilise une ventilation accrue et une désinfection de l’air pour diluer et éliminer les particules que les filtres standard risquent de manquer.
Selon les normes ASHRAE 62.1-2022, les casinos doivent avoir un taux de ventilation minimum de 7,5 CFM par personne et de 0,18 CFM par m². En utilisant les normes IMC et les meilleures pratiques, il est conseillé aux casinos qui permettent de fumer d’avoir 20 à 30 renouvellements d’air par heure. En raison de ce taux élevé de renouvellement de l’air, il est important d’être aussi efficace que possible sur le plan énergétique afin de maintenir les coûts de ventilation à un niveau bas.
Une solution économe en énergie

En plus des défis liés à la qualité de l’air, le site de Turtle Lake avait besoin d’une solution capable de fonctionner de manière fiable dans des conditions hivernales extrêmes sans faire exploser les coûts d’exploitation. Les ventilateurs à récupération d’énergie (VRE) de RenewAire ont fourni à St. Croix une solution économe en énergie pour ventiler et améliorer la qualité de l’air du centre de villégiature. Les VRE diluent activement les particules en suspension dans l’air et la fumée de tabac ambiante en apportant continuellement de l’air frais extérieur tout en évacuant l’air vicié et pollué de l’intérieur.
Les VRE RenewAire sont conçus pour fonctionner dans une large gamme de climats, y compris les hivers glacials du nord du Wisconsin. Les VRE et les systèmes d’air extérieur dédiés (DOAS) recyclent l’énergie en réutilisant l’énergie et l’humidité autrement gaspillées de l’air évacué pour tempérer l’air extérieur entrant. Le processus de récupération d’énergie de RenewAire contribue à réduire la demande de chauffage et de refroidissement, ce qui permet aux installations de réduire leur équipement HVAC et d’économiser jusqu’à 70 % sur les coûts d’énergie de ventilation.
L’équipe d’ingénieurs du projet a opté pour les VRE de la série HE de RenewAire, qui se sont connectés directement aux unités de traitement de l’air en toiture de la station. Les VRE ont permis à la température de l’air mélangé dans les serpentins d’atteindre 58°F alors que l’air entrant en hiver était à -25°F, ce qui a permis de réaliser des économies de chauffage de 65 000 BTU/hr. La nouvelle stratégie de ventilation permet à St. Croix de désenfumer et d’améliorer la qualité de l’air intérieur sans geler les clients ni augmenter les coûts énergétiques.
Les résultats gagnants
La capacité à maintenir ces conditions intérieures idéales de manière durable a généré des avantages commerciaux mesurables. L’installation de VRE RenewAire a fourni au casino St. Croix une solution efficace et rentable pour améliorer la ventilation et la qualité de l’air intérieur. Grâce à l’utilisation des VRE, le casino a réussi à réduire sa consommation d’énergie, à minimiser son impact sur l’environnement et à créer un environnement plus sain et plus confortable pour les clients et le personnel.
Cette amélioration notable de la qualité de l’air intérieur s’est traduite par une augmentation des recettes, les clients restant plus longtemps au casino et revenant plus souvent. En outre, les conditions de travail plus saines ont permis d’améliorer la productivité des employés et de réduire l’absentéisme et la rotation du personnel.
Foire aux questions (FAQ)
Quelles sont les normes qui régissent la qualité de l'air des casinos ?
Les normes de qualité de l’air intérieur pour les casinos relèvent principalement de la norme ASHRAE 62.1 Ventilation and Acceptable Indoor Air Quality. Cette norme définit les exigences minimales en matière de ventilation et de purification de l’air afin de garantir des environnements intérieurs sûrs et confortables pour les occupants. Pour les restaurants, les bars et les casinos, les taux de ventilation minimums sont de 7,5 CFM par personne.
Selon les directives de l’ASHRAE sur la fumée de tabac dans l’environnement (ETS), les taux de ventilation publiés sont conçus pour des environnements « sans fumée ». Si le tabagisme est autorisé, l’ASHRAE recommande des taux de ventilation nettement plus élevés, bien qu’elle ne prescrive pas un taux de CFM spécifique.
Les hauts plafonds contribuent-ils à l'élimination de la fumée dans les casinos ?
Les hauts plafonds peuvent aider à rendre la fumée moins perceptible, mais la fumée s’accumule toujours en l’absence d’une ventilation adéquate. Les particules de fumée et les gaz restent en suspension dans l’air et finissent par redescendre dans les zones occupées. En l’absence d’une ventilation et d’une filtration adéquates, la brume et les odeurs s’accumulent au fil du temps.
Les casinos peuvent-ils gérer la fumée avec des zones fumeurs à pression négative ?
Les zones fumeurs intérieures sont maintenues à une pression négative par rapport à l’espace non-fumeur environnant. Cette stratégie nécessite un système d’évacuation spécifique, une surveillance de la pression et un différentiel de pression négative suffisant pour surmonter les ouvertures de portes et le flux de circulation (généralement de -0,02 à -0,05″ en poids). Les zones fumeurs à pression négative ne sont qu’un élément d’une stratégie de réduction de la fumée, au même titre qu’une ventilation et une filtration accrues.
La qualité de l'air des casinos n'est-elle mauvaise que les soirs de grande affluence ?
La mauvaise qualité de l’air intérieur est plus visible dans les casinos les soirs d’affluence, mais elle reste un problème en l’absence d’une stratégie de ventilation adéquate. Les contaminants en suspension dans l’air, tels que la fumée et les COV provenant du nettoyage et de la cuisine, peuvent s’accumuler et s’absorber dans les surfaces telles que les tapis, les meubles et les équipements de jeu. Cette accumulation au fil du temps peut exacerber la mauvaise qualité de l’air les soirs de grande affluence, mais les particules peuvent persister les jours de moindre affluence.
Comment puis-je commander un VRE RenewAire pour mon casino ?
Pour commander un ERV RenewAire, la première étape consiste à prendre contact avec notre vaste réseau de représentants commerciaux agréés. Ils peuvent fournir une évaluation professionnelle de la superficie spécifique de votre salon, de l’infrastructure CVC existante et des exigences du code du bâtiment local afin de vous assurer de sélectionner l’unité adéquate.
Passez à l’action :
Trouvez un représentant : Consultez notre localisateur de représentants pour trouver un expert dans votre région.
Consultez votre entrepreneur en CVC : De nombreux entrepreneurs locaux travaillent déjà avec RenewAire et peuvent gérer l’installation pour vous.
Examinez les caractéristiques des produits : Consultez notre catalogue de produits pour comparer les modèles et les taux de récupération d’énergie.