Offrir un environnement sain et confortable aux résidents est essentiel pour les communautés d’habitation pour personnes âgées. La qualité de l’air intérieur (QAI), qui comprend l’élimination des contaminants en suspension dans l’air tels que la poussière, les germes et le CO2, est un élément clé d’un environnement de vie sûr. L’un des meilleurs moyens d’améliorer la QAI est la ventilation, qui consiste à remplacer l’air intérieur vicié et pollué par de l’air extérieur frais et filtré, mais cette solution peut s’avérer coûteuse en raison de l’augmentation des frais de chauffage et de climatisation. Grâce aux ventilateurs à récupération d’énergie (VRE), les résidences pour personnes âgées peuvent réduire leurs coûts énergétiques tout en améliorant leur QAI.

Qu’est-ce qu’un ventilateur à récupération d’énergie ?
Un VRE est un système qui assure la ventilation de manière efficace sur le plan énergétique. Les VRE échangent régulièrement de l’air intérieur vicié avec de l’air extérieur frais, ce qui contribue à améliorer la QAI. Contrairement aux systèmes CVC traditionnels, les VRE transfèrent la chaleur et l’humidité entre les flux d’air entrant et sortant, réduisant ainsi la charge sur les systèmes de chauffage et de refroidissement.
En été, l’air extérieur chaud et humide est prérefroidi et déshumidifié grâce à l’énergie totale de l’air frais sortant. En hiver, l’air extérieur froid et sec est préchauffé et humidifié grâce à l’énergie totale de l’air chaud sortant. Cela signifie que moins d’énergie est nécessaire pour la climatisation et la ventilation, et que l’équipement CVC peut donc être réduit.
Principaux avantages des VRE dans les établissements pour personnes âgées
Efficacité énergétique et économies
Dans un bâtiment commercial américain moyen, les systèmes CVC représentent 52 % de la consommation totale d’énergie. Cela représente l’une des plus grandes opportunités pour les gestionnaires d’installations de trouver des solutions d’efficacité énergétique et de réduire leurs coûts énergétiques.
L’un des meilleurs moyens de réduire les coûts de chauffage et de climatisation est la ventilation à récupération d’énergie. Les VRE recyclent la chaleur et l’humidité de l’air vicié, ce qui réduit considérablement l’énergie nécessaire pour chauffer ou refroidir l’air frais entrant. Pour les résidences pour personnes âgées, cela se traduit par une réduction des factures d’énergie et de l’empreinte carbone, sans compromettre le confort intérieur. Avec les VRE de la série HE de RenewAire, les établissements peuvent réduire les coûts énergétiques de la ventilation jusqu’à 65 % et diminuer les charges de chauffage et de refroidissement de la ventilation jusqu’à 70 %.
Amélioration de la qualité de l’air intérieur
Les Américains passent environ 90 % de leur temps à l’intérieur, et l’air intérieur peut être deux à cinq fois plus pollué que l’air extérieur. Alors que les bâtiments à haut rendement énergétique deviennent plus étanches pour empêcher les intempéries d’entrer, ils retiennent les contaminants, ce qui entraîne une détérioration de la qualité de l’air intérieur. Les contaminants typiques comprennent les dégagements gazeux des matériaux de construction tels que la peinture et les meubles, les vapeurs et les particules provenant de la cuisine et du nettoyage, et les contaminants biologiques tels que les moisissures, les virus, les allergènes et l’excès de CO2. Alors, comment les établissements peuvent-ils rendre leur air plus propre ?
L’une des meilleures façons d’améliorer la QAI est d’augmenter et d’équilibrer la ventilation à l’aide de VRE – en apportant del’air frais de l’extérieur tout en expulsant l’air vicié de l’intérieur contenant des polluants. Ce flux d’air constant contribue à réduire le CO2, les particules en suspension dans l’air et les niveaux d’humidité, ce qui rend les résidences pour personnes âgées plus sûres et plus confortables pour les résidents et le personnel.
63 % des familles choisiraient un établissement pour personnes âgées plutôt qu’un autre en fonction de la qualité de l’air intérieur.
Un environnement plus sain pour les résidents
La recherche a montré que les personnes âgées sont particulièrement sensibles aux risques sanitaires associés à une mauvaise qualité de l’air en raison de la sensibilité de leur système respiratoire et de l’affaiblissement de leurs défenses immunitaires. Une QAI insuffisante peut aggraver les problèmes de santé chroniques courants chez les personnes âgées, notamment les allergies, l’asthme, les maladies pulmonaires, le diabète, les maladies cardiaques, le cancer et bien d’autres encore. En outre, la recherche a montré qu’une QAI insuffisante peut altérer de manière significative les fonctions cognitives et la qualité du sommeil des résidents.
En augmentant la ventilation à l’aide de VRE, les résidences pour personnes âgées peuvent améliorer leur QAI afin d’offrir un environnement plus sain aux résidents et d’éviter les conditions qui exacerberaient ces problèmes de santé chroniques. Des études ont même montré qu’une QAI élevée peut réduire la propagation des agents pathogènes et aider les patients à se remettre plus rapidement d’une maladie.
Les résidents apprécient la QAI
Les personnes âgées ont classé la QAI au troisième rang de leurs préoccupations, après la qualité des soins et la sécurité, selon une étude de l’Institut national de la santé publique. enquête réalisée par Delos. L’enquête a également révélé que 46 % des personnes interrogées estimaient que les mesures de purification de l’air, telles que la ventilation et la filtration, étaient importantes ou nécessaires pour décider de leur lieu de résidence. 63 % des personnes interrogées ont indiqué qu’elles choisiraient probablement un établissement plutôt qu’un autre en fonction de la priorité accordée à la qualité de l’air intérieur.
Stratégies d’installation des VRE
Il est clair que les VRE aident les installations à économiser sur les coûts énergétiques et à fournir un environnement plus sain, mais comment les intégrer dans votre système CVC ?
Pour les nouveaux projets de construction, la méthode d’installation préférée est une stratégie d’évacuation centrale. L’extraction centrale fournit une grande quantité d’air extérieur filtré et remplace les ventilateurs d’extraction des salles de bains, récupérant ainsi l’énergie des salles de bains et des cuisines qui serait autrement gaspillée.
Pour les projets de rénovation, la méthode d’installation préférée est une stratégie d’évacuation générale, qui utilise les conduits et les ventilateurs d’extraction existants. Cela permet de fournir de l’air frais au four/à la climatisation par l’intermédiaire des raccords des conduits de retour d’air, ce qui est communément appelé le by-pass partiel.
Les installations peuvent réduire leurs coûts énergétiques de ventilation jusqu’à 65 % avec les VRE de la série HE de RenewAire.
Pourquoi choisir les VRE RenewAire plutôt que d’autres options de ventilation ?

Depuis plus de 40 ans, les VRE RenewAire sont reconnus pour leur facilité d’utilisation, leur fiabilité et les économies d’énergie qu’ils permettent de réaliser.
- Retour sur investissement élevé : Avec un délai de récupération court et un taux de rendement élevé, les VRE RenewAire génèrent des économies significatives. Un investissement initial minime permet de réaliser des économies d’énergie pendant des décennies.
- Fonctionnement fiable : Nos VRE construits pour durer ont une durée de vie de plus de 25 ans et fonctionnent de manière constante tout au long de l’année dans tous les climats, y compris les environnements chauds, humides et en dessous de zéro.
- Installation facile : Les VRE RenewAire peuvent être montés dans plusieurs orientations et ne nécessitent pas de bacs de vidange, ce qui facilite leur installation. Nos appareils offrent également un point d’échappement unique, ce qui signifie moins d’équipement nécessaire à l’achat et à l’installation.
- Entretien facile : Nos VRE sont faciles à entretenir : il suffit devérifier les filtres tous les trois mois et de les remplacer si nécessaire. Et une fois par an, passez l’aspirateur sur la face centrale du VRE pour éliminer toutes les particules – aucun lavage n’est nécessaire.
Prochaines étapes
Les VRE RenewAire offrent une solution équilibrée aux établissements pour personnes âgées qui cherchent à réduire leurs coûts de chauffage et de climatisation tout en améliorant la santé et le bien-être des résidents et du personnel. Pour en savoir plus, veuillez contacter votre représentant local :
Foire aux questions (FAQ)
Quelles sont les exigences en matière de ventilation pour les établissements d'hébergement pour personnes âgées ?
Les établissements destinés aux personnes âgées peuvent également présenter de grandes disparités en matière d’exigences relatives à la ventilation et à la qualité de l’air intérieur (QAI). Les maisons de retraite médicalisées sont considérées comme des établissements de soins de santé et sont soumises à des exigences strictes en matière de ventilation, définies par la norme ASHRAE 170. Les résidences autonomes et les résidences-services relèvent quant à elles de la norme ASHRAE 62.1, qui s’applique aux bâtiments commerciaux et aux immeubles collectifs. En effet, ces établissements ne fournissent généralement pas de services de soins de santé.
Comment les établissements pour personnes âgées gèrent-ils l'humidité ?
Les personnes âgées sont très sensibles aux taux d’humidité extrêmes. Le maintien d’un taux d’humidité entre 30 % à 50 % est essentiel. Un air trop sec irrite les voies respiratoires et compromet la défense des voies nasales contre les infections, tandis qu’un air trop humide exacerbe les problèmes de santé chroniques et favorise la formation de moisissures et d’acariens.
Avec une stratégie de ventilation équilibrée, la chaleur (énergie sensible) et l’humidité (énergie latente) sont transférées entre les flux d’air entrants et sortants. En été humide, le système déshumidifie l’air frais entrant. Pendant l’hiver sec, l’air entrant est humidifié par le noyau de la VRE. Cela permet aux installations d’éviter les extrêmes d’humidité pendant les mois les plus chauds et les plus froids de l’année.
En quoi une mauvaise qualité de l'air affecte-t-elle la santé cognitive des personnes âgées ?
Comme les personnes âgées passent la majeure partie de leur temps à l’intérieur et qu’elles sont moins résistantes sur le plan physiologique, elles sont particulièrement vulnérables aux effets neurologiques des polluants atmosphériques.
Dans les espaces de vie mal ventilés, les niveaux de CO2 peuvent s’accumuler rapidement. Des concentrations élevées de CO2 agissent comme un sédatif léger, altérant directement les fonctions exécutives, la prise de décision et la résolution de problèmes complexes.
Chez les personnes âgées, l’exposition à long terme aux polluants atmosphériques affecte la cognition au fil du temps. Cela se manifeste souvent par un brouillard cérébral soudain, une confusion accrue, une léthargie ou des difficultés à suivre les conversations pendant les activités de groupe. En outre, de plus en plus d’études suggèrent une corrélation entre une mauvaise QAI et la démence.
Puis-je utiliser des purificateurs d'air portables au lieu d'un VRE pour l'ensemble du bâtiment ?
Si les purificateurs d’air portables équipés de filtres HEPA permettent de retenir les particules en suspension dans l’air, ils n’apportent qu’une solution locale pour une petite surface. Les purificateurs n’éliminent pas les polluants gazeux tels que l’ammoniac ou le CO₂, et ne permettent pas non plus d’assurer les cinq renouvellements d’air par heure (ACH) recommandés par le CDC.
Pour obtenir un air intérieur propre pour une installation complète, le moyen le plus efficace est une ventilation et une filtration équilibrées. Avec un système ERV, l’air intérieur vicié est continuellement remplacé par de l’air extérieur frais et filtré, tout en maintenant un niveau d’humidité sain.
Quelle est la période de retour sur investissement typique pour un ERV ?
Bien que les délais de rentabilité varient en fonction de la zone climatique et des tarifs des services publics, la technologie de récupération d’énergie réduit si efficacement les coûts énergétiques liés au chauffage, à la ventilation et à la climatisation (CVC) qu’un retour sur investissement complet peut être atteint en moins de deux ans. Dans le cadre d’une application en climat froid, un RenewAire HE20IN a permis d’obtenir un délai de rentabilité de 1,55 an et un retour sur investissement de 64,55 %. Pour les résidences pour personnes âgées qui cherchent à réduire leurs coûts d’exploitation, les ventilateurs à récupération d’énergie peuvent apporter un avantage financier significatif.
Quel est le calendrier d'entretien d'un système de ventilation à récupération d'énergie (ERV) ?
Les échangeurs de chaleur à récupération de chaleur (ERV) RenewAire utilisent la technologie des noyaux statiques, ce qui signifie qu’ils ne comportent aucune pièce mobile. Pour entretenir le noyau, il suffit de passer l’aspirateur sur ses faces à l’aide d’une brosse douce une fois par an. Les noyaux RenewAire n’ont pas besoin d’être lavés, car aucune particule ne s’y accumule.
Les filtres doivent être inspectés et remplacés si nécessaire, environ une fois tous les trois mois. Conformément aux normes ASHRAE 170, les résidences-services doivent disposer de filtres présentant une efficacité minimale de niveau MERV-8, tandis que les maisons de retraite médicalisées doivent disposer de filtres présentant une efficacité minimale de niveau MERV-13.
En effectuant régulièrement des contrôles et en remplaçant les filtres, vous garantissez que l’appareil conserve son rendement énergétique nominal, ce qui permet de réduire au maximum le délai de rentabilité. De plus, les ERV commerciaux RenewAire bénéficient d’une garantie de 10 ans sur les composants essentiels et d’une garantie de 2 ans sur l’appareil.


